А Вы делаете эту ошибку?
Вы знаете ГЛАВНУЮ ошибку начинающих изучать иностранный язык?
Они полагают, что изучение языка, это процесс чисто умственный.
Но.. это далко не так.
Когда Вы начнете изучать язык, это будет БОЛЬШЕ физический процесс.
Потому что мышцы лица и артикуляционного аппарата должны привыкнуть к новому алгоритму произношения новых звуков и звукосочетаний.
Это - как спорт. Как танцы. Как игра на музыкальном инструменте.
Язык не учится путем умозаключений.
Язык нельзя выучить в теории. Язык нужно прорабатывать, пропустить его через свой речевой аппарат и свой мозг.
Как бы усиленно Вы не изучали как водить машину, когда Вы сядите за руль - начнется физическая работа, не умственная.
Как бы Вы не изучали теорию бодибилдинга, прийдя в спортзал, Вам нужно будет ПАХАТЬ физически, до пота и боли в мышцах. Теория не сделает Вас атлетом.
В изучении языка тоже необходимо пройти через некий физический дискомфорт, этого не избежать.
И здесь Вам на выручку придут Ваше желание и Ваша воля.
Речевой аппарат - это группа мышц, которые работают по определенному алгоритму.
В русском языке он один, в китайском - другой, в испанском - третий, и так до бесконечности.
Мышца работают ПО-ДРУГОМУ, когда Вы говорите на ДРУГОМ языке.
Поэтому процесс изучения языка является физическим.
Поэтому важна отработка произношения: проваривание вслух
(НЕПРЕМЕННО ВСЛУХ и ГРОМКО), чтение вслух.
Николай Замяткин
